Discorso sopra la Annotationi di Alessandro Piccolomini

Discorso sopra la Annotationi di Alessandro Piccolomini

Unit n°18, mm. 210_290; ff. 6 [153r-158r]. The text copied is rich in additions and corrections, which witness at least a revision of the copy.

1575 c.

Prose

Weinberg 1961: 1148.

21

ff. 153r-158r

Yes

<153r-158r> <inc> Ill.ma et Ecc.ma S.ra Ardente. Erasi inteso da noi che m. Alessandro Piccolomini haveva mandato fuori le sue annotationi sopra la Poetica d'Aristotele; le quali per la dottrina dello autore e per essere uscite dopo tanti altri commenti d'huomini famosi desideravamo grandemente di vedere, quando V.E. ci commise \per il nostro Desioso/ che noi le dicessimo liberamente intorno ad esse il nostro parere. <expl> Molt'altre cose si potrebbero per avventura mettere in consideratione a V.E. \intorno a questo libro/ come sarebbe l'imperfetione della lingua, e quello che ci pare molto sconvenevole, ch'ei dica alle tragedie convenirsi i versi ternari quinari et settenari ma per brevità le lasceremo suplicandola ad \tenendo per costante ch'ella sia per/ attribuire tutto ciò che s'è detto più al desiderio che tenghiamo d'ubidire a lei che a vaghezza di biasimare \giudicare/ gli scritti altrui, e d'un tal'huomo massimamente il quale per molti rispetti è da noi e da ciascuno amatore delle lettere merita d'essere honorato e riverito.

08/03/2013

Eugenio Refini